Estes peixes estão tão fora de lugar, quanto o meu porco voador. | TED | وهذه الأسماك على الأرجح ليست في محلها، تماماً كالطير خارج عشه. |
Isto é o que se chama pesca com aparelho, os peixes estão a chegar ao barco em anzóis individuais. | TED | وهذا ما يسمى بصيد الأسماك بالخيوط الطويلة، لذا فإن الأسماك تصعد على متن القارب على خطاطيف فردية. |
Os peixes estão bem. São peixes, não são? | Open Subtitles | الأسماك بخير إنها مجرد أسماك ، صحيح ؟ |
Os peixes estão em perigo. | TED | الأسماك في مأزق. |
Porquê que os peixes estão separados? | Open Subtitles | هذه الأسماك المقاتلة |
Os peixes estão mais adiante. | Open Subtitles | الأسماك فى مكان ابعد. |
Todos os peixes estão a dormir. | Open Subtitles | -أجل. جميع الأسماك نائمة . |
Os peixes estão bem. | Open Subtitles | الأسماك بخير |
Os peixes estão a morrer? | Open Subtitles | الأسماك تموت؟ |