"peixinho dourado" - Traduction Portugais en Arabe

• سمك رخامِ
• سمكة ذهبية
• سمك ذهبي
• سمكة زينة

Preciso que diga ao professor da Julie que um peixinho dourado pode viver mais do que 2 anos.
أَحتاجُك لإخْبار معلّمِ جولي الذي a سمك رخامِ يُمْكِنُ أَنْ يَعِيشَ أطول مِنْ سنتانِ، موافقة؟

- Sr. Henry é um peixinho dourado..
- السّيد هنري a سمك رخامِ.

E chamar-me peixinho dourado, hamster ou algo parecido.
يدعوني بـ سمكة ذهبية أو هامستر أو شيء آخر.

Com um peixinho dourado dentro fica óptima.
فقط يمكنك وضع سمكة ذهبية بها وستستريح

Se me chamares algo que não o meu nome, essa cicatriz parecerá a dentada de um peixinho dourado.
نادني بأي شئ آخر لكن اسمي وسأجعل ندبتك تبدو كعضة سمك ذهبي

Só dá problemas, desde que tinha 5 anos e te fez comer o peixinho dourado.
كان مشكلة مذ كان عمره 5 سنوات و جعلك تأكلين سمكة زينة

Eu estava me sentindo um peixinho dourado.
أحس بأنني سمكة ذهبية

COMPRAR UM peixinho dourado NOVO
قم بشراء سمكة ذهبية جديدة

Esta é de um peixinho dourado.
انظر! هذه سمكة ذهبية

Deve ter um peixinho dourado como animal de estimação que carrega num saquinho, sem remédio.
هو يجب أن يكون عنده سمك ذهبي محبوب إلى حد ما في حقيبة جلدية يائس.

É um peixinho dourado.
هو a سمك ذهبي.

E eu tenho um peixinho dourado.
أنا أملك سمكة زينة

E não penses que ele não tem outro peixinho dourado.
سمكة زينة أخرى لك ...