Nelson, ganhaste o prémio "Ad Age" pelo anúncio da Pelican. | Open Subtitles | نيلسون، حصلت على عصر الإعلان على نقطة البجع |
Vou combater. Cheguem ao Pelican o mais rápido que puderem. | Open Subtitles | سوف اهاجم , عليكم الذهاب الى البجع بأسرع ما يمكنكم |
Estava a cortar a relva, da Escola em Pelican Island, em 1995. | Open Subtitles | لقد كان يجز العشب في ساحة مدرسة في جزيرة بيلكان عام 95 |
Pelican Bay. Ele cumpriu nove anos por agressão agravada. | Open Subtitles | خليج "بيلكان قضى 9 سنوات بتهمه التعدي |
Ele está em Pelican Bay desde 1989, então não existe maneira de ele ter matado alguém. | Open Subtitles | موجود في البيليكان بيي منذ الـ 89, لذا فلا يمكن أن يكون قد قتل أي أحد. |
Dominguez está a cumprir perpétua, em Pelican Bay, desde 1989. | Open Subtitles | دومنغيز يقضي حكما مؤبدا في سجن البليكان بيي منذ 89. |
Cabrões, vocês vão jogar basquetebol na prisão Pelican Bay quando acabar convosco! | Open Subtitles | يا أولاد العاهرة ، ستلعبون كرة السلة ... "فى سجن "بيلكن باى ! عندما أنتهى مما أنا فيه |
Conheci uma prostituta chamada Anjo em Pelican Bay. | Open Subtitles | أعرف مومس في خليج البجع أسمها ملاك |
Ora bem, ela vive aqui, trabalha aqui, mas ontem usou o cartão de crédito para pagar uma bebida no Pelican Club. | Open Subtitles | حسناً, تعيش هنا وتعمل هنا ولكن أمس أستعملت بطاقة الأعتماد لشراء شراب من نادي "البجع" ذلك بعد 1: |
Na véspera de Ano Novo, estreio no Hotel Pelican em Las Vegas. | Open Subtitles | عشيّة السنة الجديدة ، سأظهر للمرة "الأولى بفندق "طائر البجع" في "فيجاس |
Tens família em Pelican Bay? | Open Subtitles | هل لديك عائلة في سجن " خليج البجع " ؟ |
Vão jogar basquetebol na Pelican Bay! | Open Subtitles | ستلعبون كرة السلة في خليج "بيلكان". |
Na SHU de Pelican Bay. | Open Subtitles | (الحبس الانفرادي في خليج (بيلكان |
O problema é que, na altura, ele estava preso em Pelican Bay. | Open Subtitles | المشكلة أنه كان محبوسا في سجن البليكان بيي في وقتها |
O problema é que, naquela altura, ele estava preso na Pelican Bay. | Open Subtitles | المشكلة أنه كان محبوسا في سجن البليكان بيي في وقتها |
Faz, porque é desse gajo, do Miguel Dominguez, que está prisioneiro em Pelican Bay. | Open Subtitles | نعم, لأنه ملك ذلك الرجل, ميغل ديمنغيز, مسجون في البليكان بيي |
Três a cinco anos por agressão. Ala B de Folsom. Pelican Bay. | Open Subtitles | ، خبرة من 3 الى 5 سنوات فى القوات الجوية (وكنت معتقل فى سجن (بيلكن باى |