"pelo assassínio de" - Traduction Portugais en Arabe

• بتهمة قتل

Venho prender a Dra. Brennan pelo assassínio de Graham Leger.
أنا هنا لاعتقال الطبيبة برينان بتهمة قتل جراهام ليجيري

Vai ser preso pelo assassínio de um marinheiro dos EUA.
أنت ذاهبٌ للسجن بتهمة قتل ضابط بحريّةٍ تابعاً للولايات المتحدة الأمريكية

Cumpriu oito anos da prisão perpétua pelo assassínio de dois detidos iraquianos em 2007.
قضى ثماني سنوات من حكم بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل اثنين من المعتقلين العراقيين في عام 2007.

Martin Arthur Pritchard, estou a prendê-lo pelo assassínio de Andrew Marsh, não é obrigado a declarar nada, mas tudo o que disser será escrito e usado como prova.
مارتن آرثر بريتشارد , أنا أعتقلك بتهمة قتل أندرو مارش . والآن ليس عليك الكلام ...

Russell Ganz, você está preso pelo assassínio de Michael Royce.
(راسيل غانز)، أنتَ رهن الإعتقال بتهمة قتل (مايكل رويس)

...pelo assassínio de 12 homens, seis mulheres, quatro crianças, três cabras e pela matança horrenda da galinhada!
بتهمة قتل 12 رجلاً... ست نساء، وأربعة... .

Está preso pelo assassínio de Frank Curtis e Emma Billings.
-هل تحتاج لشيء ، (غافن)؟ -أجل ، (تشارلز روغان) ، أنتَ رهن الإعتقال بتهمة قتل (فرانك كورتيس) و(إيما بيلينغ)

Sr. Holwell, está preso pelo assassínio de Bill Sutton.
سيد (هولويل) ، أنتَ رهن الإعتقال بتهمة قتل (بيل ساتون)

Registado, pelo assassínio de Jacob Stewart e tentativa de assassinar Trevor Dugan.
للحجز بتهمة قتل (جيكوب ستيوارت)، ومُحاولة قتل (تريفور دوغان).

Está presa pelo assassínio de Michael Bailey.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (مايكل بيلي).

Ronnie Marcum, está preso pelo assassínio de Chris Lodi em 1997.
(روني ماركوم)، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (كريس لودي) عام 1997.

Está preso pelo assassínio de Archer Braddock.
أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (آرتشر برادوك).

Nancy Sterling, está presa pelo assassínio de Ernie Wright.
(نانسي ستيرلينغ)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (إرني رايت).

Paul Spector, estou a prendê-lo pelo assassínio de Joseph Brawley e a tentativa de assassínio de Anne Brawley.
بول سبيكتور) أنا أعتقلكَ) (بتهمة قتل (جوزيف براولي (ومحاولتكَ لقتل (آني براولي

Este mesmo homem também foi preso, pelo assassínio de Joe Brawley e por atentado ao pudor grave na sua irmã, Annie.
وأُلقي القبض على الرجل (ذاته بتهمة قتل (جو براولي (والإعتداء الجنسي الحاد على شقيقته (آني

Erich Blunt, está preso pelo assassínio de Cindy Strauss.
(ايرك بلانت) انت رهن الاعتقال بتهمة قتل (سيدني ستراوس)

os vai fazer condenar o Erich Blunt... pelo assassínio de duas pessoas inocentes.
(التي ستجبركم على ادانة (ايرك بلانت بتهمة قتل شخصان بريئان

O Sam foi preso pelo assassínio de Leyla Walden, 46 anos.
لقد تم إعتقالُ ‫"‬ ســام " بتهمة قتل المدعوة "ليلى والدن " والبالغةُ من العمرِ "٤٦" سنة وقد وُجِدت ميتةً قبيل ثلاثةِ أيّام

Está preso pelo assassínio de Francis Boyle.
(انت رهن الاعتقال بتهمة قتل (فرانسيس بويل

Rita Gratton, vou colocá-la sob prisão pelo assassínio de Patricia Ludmuller.
(ريتا جراتون)... أنتِ رهن الإعتقال... بتهمة قتل (باتريشيا لادمولير)