Eles agora são nossos sócios. pelo menos por agora. | Open Subtitles | إنهم شركائنا الآن على الأقل في الوقت الراهن |
Sim, pelo menos por agora. Seja como for, esta é a tua área. | Open Subtitles | كافية الآن على الأقل لكن على أي حال تلك هي منطقتك |
Não posso utilizar as estradas... pelo menos por agora. | Open Subtitles | ويمكنك أيضاً أن تقود مركبتي عندما أجهل الطريق ليس الآن على الأقل |
Pelo menos, por agora. | Open Subtitles | على طريقتها الخاصة.على الأقل الآن |
Sargento Sharpe. pelo menos por agora. Queira... | Open Subtitles | الرقيب شارب على الأقل الآن |
Pelo menos, por agora. | Open Subtitles | على الأقل الآن |
Tu é que mandas. pelo menos por agora. | Open Subtitles | أنت صاحبة القرار، الآن على الأقل |
pelo menos por agora. | Open Subtitles | نظيفة و واعية الآن على الأقل |
Bem, pelo menos por agora. | Open Subtitles | حسناً، حتى الآن على الأقل |
Pelo menos, por agora. | Open Subtitles | ليس الآن على الأقل |
pelo menos por agora. | Open Subtitles | إلى الآن على الأقل |
pelo menos por agora. | Open Subtitles | على الأقل الآن |