"pelos nossos filhos" - Traduction Portugais en Arabe

• من أجل أطفالنا
• لأولادنا
• بأطفالنا
• بأولادنا

Estamos aqui pelos nossos filhos.
نحن هنا من أجل أطفالنا

Ambas sabemos que não há nada que não façamos pelos nossos filhos.
كلانا نعلم انه لا يوجد أى شئ لا نستطيع فعله لأولادنا

As coisas que fazemos pelos nossos filhos.
يا لها مِنْ تضحيات نقدّمها لأولادنا

Se quiseres acertar as coisas, é melhor que comeces pelos nossos filhos.
إذا أردت جعل الأشياء تسير على ما يرام ربما عليك البدء بأطفالنا

Nós os dois, juntos, rodeados pelos nossos filhos.
كلانا سوية محاطين بأولادنا أولاد؟

Fazemos sacrifícios pelos nossos filhos.
نحن نصنع التضحيات لأولادنا

Não, a minha Mónica não se interessava pelos nossos filhos.
لا، فـ (مونيكا) لم تهتم بأطفالنا

Olha pelos nossos filhos.
أنّك ستعتني بأولادنا