"pelos seus filhos" - Traduction Portugais en Arabe

• لأطفالها
• لأطفالهم

Nenhuma mãe pode fazer tanto pelos seus filhos, como Deus faz pelas suas criaturas.
لا يمكن لأي أم أن تمنح . .. لأطفالها بنفس القدر الذي يمنح الله به مخلوقاته

Rezem pelos seus filhos. Rezem por todas estas almas desesperadas sedentas outros dez anos sem chuva, e eles desistem
تصلي لأطفالها, صلي لكل تلك الأرواح العطشة اليائسة

Sabes, as pessoas estão sempre a dizer que fariam tudo pelos seus filhos.
أتعلمون، الناس تقول دائماً أنهم مستعدون لفعل أي شيء لأطفالهم

Sabes que aqueles pais loucos venderão os doces pelos seus filhos.
تعلمين هؤلاء الأهالي المجانين سيبيعون الحلوى لأطفالهم.

As pessoas fazem loucuras pelos seus filhos.
الناس يقومون بأعمال مجنونة لأطفالهم