"pennsylvania" - Traduction Portugais en Arabe

• بنسلفانيا
• بينسلفانيا
• بنسلفينيا
• بنسيلفانيا
• بينسلفينيا

É um desconhecido. Um jovem deputado da Pennsylvania.
إنه شخص غير معروف, عضو كونجرس صغير من بنسلفانيا

Tem havido alguns fogos premeditados em Seattle ultimamente, e Pennsylvania.
لقد حدث حديثا بعض الحرائق المتعمدة في سياتل و بنسلفانيا

Está muito longe da Pennsylvania Av. Por que veio até cá?
الطريق كان طويل من بنسلفانيا لماذا جئتي على نفسك لتأتي إلي ؟

Ensino Inglês numa cidadezinha chamada Addley, na Pennsylvania.
أقوم بتدريس قواعد الأنجليزيه في هذه المدينة الصغيره التى تدعى أدليي.. فى بينسلفانيا

Pennsylvania e Sexta. A fonte. 14 minutos. Corra.
بينسلفانيا والسادس، النافورة، 14 دقيقة، أسرع

Terceiro encontro imediato: Filadélfia, Pennsylvania, 1989.
اللقاء القريب الثالث : ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989

Não. Então, não me digas isso. ...até à Avenida Independence, ao voltar pela Pennsylvania.
فلا تقولي لي ذلك. سنمر بشارع الاستقلال، ومنه إلى شارع بنسيلفانيا.

Na verdade, a Pennsylvania, diz... que o teu nome é...
في الواقع، ولاية بنسلفانيا تقول بأن إسمك هو آرون ستراوبريدج

Morava sozinha em Kingston, Pennsylvania, não muito longe de onde nasceu.
لقد عاشت في "كينستن، بنسلفانيا" ليس بعيدا عن مكان ولادتها

Que estarias no restaurante em Pennsylvania Station e havia uma coisa que achavas que eu devia saber.
ذلك أنّك ستكون في مطعم محطة بنسلفانيا وأنّه هنالك شئٌ ظننت أنّني سأريد معرفته

O Cavaleiro vai passar pela Av. Pennsylvania para alcançar o seu alvo.
بعدها الفارس سيكون لهذا المشروع اسفل شارع بنسلفانيا

Numa cidade da Pennsylvania, chamada Gettysburg.
مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج

Mais uma vez os olhos da nação estão postos aqui nesta pequena cidade na Pennsylvania Ocidental.
تتوجه أنظار العالم مرة أخرى إلىهنا... إلى هذه القرية الصغيرة ... في غرب بنسلفانيا.

Se me procurou na Pennsylvania, pôs o seu gabinete sob escuta.
إذا كان يبحث عني فى (بنسلفانيا) بالتأكيد كان يراقب مكتبك

De acordo com a história oficial, o vôo 93 ia em direção da Casa Branca quando foi dominado por um grupo de passageiros, e despenhou-se em Shanksville, Pennsylvania.
طبقاً للقصة الرسمية الرحلة 93 توجهت إلى البيت الأبيض ثم أستولى عليها مجموعة المسافرين وتحطمت فى شانكسفيل، بينسلفانيا

Vamos, Pennsylvania, New Jersey, Texas....
دعونا نذهب، بينسلفانيا نيو جيرسي، تكساس

Clairton, Pennsylvania.
كليرتون، بينسلفانيا

Aqui estamos nós em Hershey, Pennsylvania,
وها نحن في هيرشي، بينسلفانيا

- Pennsylvania. - Como é que ganhas tanto dinheiro?
ـ بل من بنسلفينيا ـ فقط اخبرني من أين لك به ؟

Pode ser o herói desta eleição, e assegurar a Pennsylvania para os Democratas em 2016.
بإمكانك أن تكون بطل الإنتخابات وتأمّن "بنسلفينيا" للديمقراطين إلى عام 2016

O mundo enlouqueceu. Uma mulher na Pennsylvania matou os filhos e deitou fogo à casa. Cá vamos nós...
-حسنا , العالم كله أصيب بالجنون أحد النساء في بينسلفينيا أطلقت النار على أطفالها الثلاثة ثم أشعلت النار بمنزلها