"pensam que ele" - Traduction Portugais en Arabe

• يعتقدون أنه
• يظنّون أنه

Sim. Eles pensam que ele destruiu o laboratório e que depois se matou.
نعم ، إنهم يعتقدون أنه حطم مختبره ثم قتل نفسه

Eles pensam que ele matou o policia dos assuntos internos?
إنهم يعتقدون أنه قتل شرطي الشؤون الداخلية؟

A bala falhou mas pensam que ele teve um ataque cardíaco.
مرحبا , هذا أنا الرصاصه أخطأت إد لكنهم يعتقدون أنه أصيب بنوبه قلبيه

Meu Deus, eles apenas o elegeram por pena, porque pensam que ele tem problemas mentais.
يا الهي، لقد إختاروه فقط بدافع الشفقة لأنهم يعتقدون أنه معاق ذهنياً

Eles pensam que ele os está a levar até ele.
إنهم يظنّون أنه يرشدهم إليه

Bem, Eu percebo porque é que pensam que ele se parece comigo, porque ambos temos olhos azuis e aquele altinho no nariz, mas tu, provavelmente é por causa dos teus dedos dos pés compridos, pois vocês os dois têm dedos dos pés malucos.
حسناً, أفهم لماذا هم يعتقدون أنه يشبهني.. لأنه كلانا لدينا عينان زرقاوتان ولدينا أنف صغير.. لكن أنتِ, من المحتمل أنها أنامل الأصابع

Todos pensam que ele e a Naomi trabalhavam juntos.
الجميع يعتقدون أنه و (ناعومي) كانا يعملان معًا

O Chuck anda por aí sem o Intersect com pessoas que pensam que ele o tem.
تشاك)هناك بالخارج) بدون التداخل مع أناس يعتقدون أنه لديه

pensam que ele anda atrás de ti.
.يعتقدون أنه يسعى خلفك

Eles admitiram que pensam que ele a matou.
-ليز) )... -اعترفوا أنهم يظنّون أنه قد قتلها!