"pensamos estar" - Traduction Portugais en Arabe

• نظن أننا

Pensamos estar à procura de um homem branco, na casa dos 40 ou 50 anos.
نظن أننا نبحث ذكر أبيض في اواسط الأربعينيات او محتمل الخمسينيات من عمره

Pensamos estar à procura de um homem homossexual branco, na casa dos seus 20 anos, que esteja a sofrer crises de identidade.
نظن أننا بحث عن رجل أبيض شاذ جنسيا في أواسط إلى أواخر العشرينات و يعاني من أزمة هوية

Talvez não estejamos a ver aquilo que Pensamos estar a ver.
ربما لسنا نرى ما نظن أننا نرى.