Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pensas demasiado" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تفكر كثيراً
-
أنت تكثر من التفكير
| Pensas demasiado. | Open Subtitles | أنت تفكر كثيراً |
| Pensas demasiado, Clark. | Open Subtitles | أنت تفكر كثيراً يا (كلارك) |
| - George, Pensas demasiado. - Eu sei! | Open Subtitles | -جورج)، أنت تكثر من التفكير) |
| -George, Pensas demasiado. -Eu sei! | Open Subtitles | -جورج)، أنت تكثر من التفكير) |