"penso que tenho" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن لدي
• أعتقد أن لديّ
• أعتقد أنني لدي
• أعتقد أنّ لديّ

Não te preocupes. Penso que tenho aqui uma coisa. Dá-me o saco.
لا تقلقي فأنا أعتقد أن لدي شئ ما أعطني تلك الحقيبة

Penso que tenho alguma coisa que apaga a tua teoria do astronauta.
أعتقد أن لدي شيئا الكسوف نظرية رائد فضاء الخاصة بك.

Pois. Penso que tenho o tema ideal para dar início.
أعتقد أن لدي موضوع مثالي تستطيع البدأ به

Penso que tenho tudo o que preciso, muito obrigado.
أعتقد أن لديّ كل ما أحتاجه شكراً جزيلاً

Penso que tenho um jogo que vais gostar.
حسناً، أعتقد أن لديّ لعبة ستحبها

Penso que tenho cinco famílias que querem saber porque é que os seus familiares estão mortos.
أعتقد أنني لدي 5 عائلات يودون معرفة لم أحبائهم أموات؟

Penso que tenho uma coisa que talvez queiras comprar.
أعتقد أنني لدي شيء ربما تود شراؤه

Penso que tenho uma ideia.
أعتقد أنّ لديّ فكرة.

Não. Penso que tenho tudo o que preciso.
لا، أعتقد أن لدي كل شيء أريده

Sinceramente, Penso que tenho outra ideia.
أعتقد أن لدي فكرة أخرى

Penso que tenho o que ela precisa.
و أعتقد أن لدي ما تحتاجه

Penso que tenho tudo o que preciso.
أعتقد أن لدي كل ما أحتاجه هنا

Penso que tenho uma hora para almoço.
إذًا أعتقد أن لدي ساعة للغداء

Eu Penso que tenho filhos, uma família.
أعتقد أنني لدي عائلة وأبناء.