| Um dia, estava a pentear o cabelo em casa e encontrei uma bola. | Open Subtitles | لكن في ليلة ما كنت أمشط شعري عندما عدت للمنزل... و وجدت تلك اللفافة الورقية... |
| E deixaste-me pentear o cabelo com ele? | Open Subtitles | وتركتني أمشط شعري به ؟ |
| Ela estava no seu quarto a pentear o cabelo. | Open Subtitles | كانت في غرفة نومها تمسح شعرها بالفرشاة |
| Porque me pintam me lustram e tu nem precisas de pentear o cabelo? | Open Subtitles | لماذا غلي أن أنتف وأصبغ وأنت ليس عليك حتى تمشيط شعرك |
| Bom, ao menos paraste de pentear o cabelo. | Open Subtitles | حسناً، لقد أقلعت عن ..تمشيط شعرك |
| Agora tenho de pentear o cabelo para o outro lado. | Open Subtitles | الآن عليّ تمشيط هذا الجانب. |
| A pentear o cabelo uma da outra? | Open Subtitles | تمشيط شَعرِ بعضهم البعضِ؟ |
| Esqueci-me de pentear o cabelo. | Open Subtitles | نسيت تمشيط شعري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 