Quero uma base grossa, com queijo duplo... ham, pepperoni... | Open Subtitles | أريد قشرة كبيرة سميكة مع جبنه مضاعفة لحم الخنزير ببروني |
Tudo. Mas eu sou vegetariano, por isso não quero salsicha e não quero pepperoni, e não quero queijo porque não como lácteos. | Open Subtitles | المعتاد ، ولكنني نباتي لذا لا أريد نقانق ، ولا أريد ببروني |
Uma havaiana, uma pepperoni e uma vegetariana. | Open Subtitles | ـ واحدة هاواي ، وواحدة باباروني ـ وواحدة سيد فيجي |
-Ele comeu o meu pepperoni! -Queres o pepperoni? | Open Subtitles | ـ أمي, هل سنأكل الباباروني مرة أخرى ـ هل تريد الباباروني؟ |
Nesse dia quando eu arrotava cheirava a pepperoni. | Open Subtitles | حتى هذا اليوم ، كلما أتشجأ أشم رائحة بيبروني. |
e cobrimos com uma fatia de pizza de pepperoni, com um pão de semente de sésamo. | Open Subtitles | و فوق كل هذا شريحة من البيتزا الببروني |
Vou cozinhar o jantar logo à noite para a minha família e a Hannah, e a minha receita de frango com pepperoni leva algum tempo a preparar, de modo que, não sei quanto tempo demora a missão, | Open Subtitles | هيه، أنا سأطبخ العشاء الليلة لأجل عائلتي و هانا مع وصفتي الخاصة للدجاج مع البيباروني |
Pensei que talvez gostasses de pizza de pepperoni, sem crosta. | Open Subtitles | لذا اعتقدت أنك ستحب بيتزا البيبروني مع حافتها مقطوعةً |
- Diz que tem de ser de pepperoni. | Open Subtitles | ــ قل لهم اننا سنقتلك اذا لم تكن بالبيبروني راندي |
pepperoni, salsicha, carne, presunto e azeitonas, tudo junto numa pizza suculenta. | Open Subtitles | ـ بيتزا باللحم ببروني, سجق, لحم مفروم,خنزير زيتون وكلها في فطيرة لذيذة |
Lutador do crime, vai ao Ray's, traz-me uma fatia com pepperoni extra, está bem? | Open Subtitles | راي، والاستيلاء لي شريحة، ببروني إضافية، كل أليس كذلك؟ |
Piza grande com pepperoni e pão louco. | Open Subtitles | حصلت على بيتزا ببروني كبيرة وبعض العُصيّ المجنونة. |
Desconto na pepperoni grande, se trouxer o bilhete de entrada para o espectáculo. | Open Subtitles | نصف بيتزا ببروني كبيرة... لو جلبت التذكرة من العرض. |
Quero uma piza com pepperoni, pimentos verdes, cebola, cogumelos extra e um duche. | Open Subtitles | بيتزا باباروني فى صحن عميق , فلفل أخضر و بصل الفطر الإضافي... |
E uma vez, pepperoni. Que dia maravilhoso! | Open Subtitles | و ذات مرة باباروني لقد كان يوماً رائعاً |
Metade pepperoni, metade cogumelos, estaladiço. | Open Subtitles | نصف الباباروني نصف الفطر، رقيقة مقلية إضافية |
Está bem, vais ser ligada a um monitor cardíaco e comer uma fatia de pizza de pepperoni. | Open Subtitles | حسنا,اه.. أنتِ ستذهبين الى جهاز فحص نبضات القلب وستأكلين قطعة من بيتزا الباباروني |
Só tu e eu... e metade salsicha, metade pepperoni. | Open Subtitles | .. فقط أنا وأنت ونص نقانق ونص بيبروني بيتزا |
Óptimo. Quero um falafel grande com pepperoni, salsicha, e queijo extra. | Open Subtitles | عظيم ، أرغب بشطيرة فلافل ضخمة مع سجق بيبروني وزيادة جبن |
Pizza de pepperoni. Deves adorar. | Open Subtitles | من الواضح بأنك تعشق بيتزا الببروني ؟ |
O meu famoso frango com pepperoni. | Open Subtitles | دجاج البيباروني المشهور |
Desta maneira o pepperoni fica intacto até chegar ao teu estômago. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ستبقى البيبروني هكذا حتى تصل لمعدتك |
Não ouviste de mim mas o Momo quer uma fatia de pizza de pepperoni e um donut açucarado. | Open Subtitles | أنت لم تسمع منّي، يُريد مومو قطعة من البيتزا بالبيبروني ودونات بالسكر |
- Salame ou pepperoni? | Open Subtitles | هذا يبدو عظيماً ، سلامى أم بيبرونى ؟ |
Consigo imaginar o pepperoni em forma de um chalé suíço coberto com uma grande camada de mozarela em forma de neve. | Open Subtitles | يمكنني الآن تصوّر فطائر البابروني والمنتجعالسويسري.. المحاط بطبقة ثقيلة من الثلج الناعم |
Pedi de pepperoni, assim ficam todos felizes. | Open Subtitles | لقد طلبت بيتزا بيبيروني. الجميع سعداء. |