"pequeno avião" - Traduction Portugais en Arabe

• الطائرة الصغيرة
• طائرة صغيرة

Achas que tu estares neste pequeno avião faz com que seja menos provável ele cair?
تظن وجودك في هذه الطائرة الصغيرة يجعل خطر تحطمها أقل؟

Talvez estivesse enganado, mas pensei "deveríamos derrubar aquele pequeno avião".
وربما كنت اشعر بالملل وقتها لكنني "فكرت" علينا اسقاط تلك الطائرة الصغيرة"

As probabilidades de um deles atacar outro nas traseiras deste pequeno avião com uma chave inglesa...
الاحتمالات بأن أحدهم هاجم الآخر في مؤخرة هذه الطائرة الصغيرة باستخدام مفتاح براغي...

Dois colegas meus morreram recentemente no acidente dum pequeno avião.
اثنان من زملائي قضوا مؤخرا في حادث طائرة صغيرة.

É um avião monomotor de dois lugares que funciona como qualquer pequeno avião.
إنها سيارة ذات محرك واحد ومقعدين تعمل تماما مثل أي طائرة صغيرة أخرى.

Lamentavelmente, morreu num acidente com um pequeno avião em 2005, mas a sua memória vive no meu coração.
ومن المحزن، أنه توفي في حادث تحطم طائرة صغيرة في عام 2005، ولكن ذكراه تعيش في قلبي.

O Kent Larsson tem aquele pequeno avião "Learjet".
(كينت لارسون) يملك تلك الطائرة الصغيرة

- A Segurança Nacional foi avisada de um pequeno avião terrorista há meses.
وطن الأمن تم تحذير حول طائرة صغيرة هجوم إرهابي منذ شهور.

Então, temos um pequeno avião capaz de penetrar áreas populosas sem ser detectado.
لذا , ما لدينا هو طائرة صغيرة قادرة على اختراق كثيفة دون الكشف عن المناطق المأهولة.

Hanjour foi ao aeroporto Freeway, em Maryland, um mês antes, para alugar um pequeno avião.
جاء حنجور إلى مطارِ الطريق السريع فى باوى، ميريلند قبل شهر يريد أن يستأجر طائرة صغيرة

Digo-te já, não foi pequeno avião. De modo nenhum.
سأخبركم شيئا،هذه ليست طائرة صغيرة مستحيل

Só a cauda é da largura das asas de um pequeno avião.
يبلغ عرض ذيله عرض جناحي طائرة صغيرة.