| E esta manhã, tomei o pequeno-almoço com o Conde Chocula. | Open Subtitles | وهذا الصباح, تناولت الإفطار مع الكونت تشوكولا. |
| Vais tomar o pequeno-almoço com o general. Vão apresentar-to. | Open Subtitles | سوف تجلسين لتناول الإفطار .. مع الجنرال ، سوف يُقدموكِ له |
| Não podes simplesmente vir tomar o pequeno-almoço com o meu namorado ser simpática e deixar por aí? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ أن تأتي لتناول الإفطار مع حبيبي هكذا وتكوني لطيفة وتدعي الأمور إلى هذا الحد؟ |
| Toma o pequeno-almoço com o teu pai e diz-lhe que, em breve, terás o teu trabalho publicado. | Open Subtitles | تناول الأفطار مع والدك و أخبره كل شيء عن أنك قريباً جراح له ورقة علمية منشورة |
| Tenho a crisma da minha sobrinha depois do pequeno-almoço com o Todd. | Open Subtitles | لقد حظيت بموافقة أبناء اقربائي بعد وجبة الأفطار مع (تود) الكبير |
| Estou a tomar o pequeno-almoço com o meu pai. | Open Subtitles | أجل، أجل، لدي فقط إفطار مع أبي الآن. ما الأمر؟ |
| Reuni-me esta manhã ao pequeno-almoço com o Steve Levitan. | Open Subtitles | هذا الصباح، تناولت إفطار مع (ستيف ليفيتان) |
| Tomei o pequeno-almoço com o Dr. Charvat, director do departamento, antes de voltar hoje para casa. | Open Subtitles | " تناولت الإفطار مع الدكتور " شارفيت رئيس القسم قبل أن آتي للمنزل في الصباح |
| Se o Jared estava a tomar o pequeno-almoço com o Ralph, porque nunca apareceu na sessão daquele dia? | Open Subtitles | لو كان (جاريد) يتناول الإفطار مع (رالف)، فكيف لم يحضر لجلسة ذلك اليوم؟ |
| Estava a tomar o pequeno-almoço com o Steve e a Sarah e perguntaram-me se queria vir. | Open Subtitles | لقد كنت أكل الإفطار مع (ستيف) و(سارة) ومن ثم سألوني أذا ما أردت الذهاب |
| Tomaste o pequeno-almoço com o Steve e a Sarah? Sim. | Open Subtitles | -لقد كنت تأكل الإفطار مع (ستيف) و(سارة) ؟ |
| FUI TOMAR O pequeno-almoço com o DR. FRANKEL | Open Subtitles | أنا اتناول الإفطار مع الدكتور فرانكل) .. |
| - A lembrar do pequeno-almoço com o papá? | Open Subtitles | - هل تذكر الإفطار مع بابا ؟ |
| Faltaste ao pequeno-almoço com o Alan? | Open Subtitles | هل تغيبت عن الإفطار مع (آلن)؟ |
| Alinho, mas ainda é cedo, e quero tomar o pequeno-almoço com o Parker. | Open Subtitles | .. أنا معكم، ولكن أول شيء في الصباح (سأتناول الأفطار مع (باركر |
| Vou tomar o pequeno-almoço com o Bruce. | Open Subtitles | ! سأتناول الأفطار مع بـروس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 