"perdemos tanto" - Traduction Portugais en Arabe

• فقدنا الكثير

Mas perdemos tanto ar que não temos o suficiente para o resto da viagem.
و لكننا فقدنا الكثير من الهواء لن ننجح فى استكمال الطريق

Combatemos há muito tempo, e todos já... perdemos tanto, já partiram tantos entes queridos.
إننا نحارب منذ وقت طويل نحن جميعاً .. فقدنا الكثير الكثير جداً من أحبابنا ماتوا

perdemos tanto.
لقد فقدنا الكثير

Ambos perdemos tanto...
نحنُ الإثنان فقدنا الكثير

Mas já perdemos tanto.
فقط أننا فقدنا الكثير فعلاً.

Já perdemos tanto.
لقد فقدنا الكثير.