"perder do" - Traduction Portugais en Arabe

• يخسرونه من
• للفَقْد مِنْ

E ele vai contar-me, porque tem muito mais a perder do que tu.
وقال انه سوف تقول لي لان لديه كثيرا ما يخسرونه من أنت.

Tens mais a perder do que eu.
أنت ديهم ما يخسرونه من لتر لا.

Se sabe de alguma coisa sobre esse rapaz morto ou a manipulação de provas, tem mais a perder do que uma simples apelação.
إذا تَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا الولد الميت أَو التلاعب دليلِ، عِنْدَكَ أكثر بكثيرُ للفَقْد مِنْ فقط نداء.

É melhor perder do que ser um batoteiro.
هو أفضلُ للفَقْد مِنْ لِكي يَكُونَ a غشاش.