Senhor, eu... já Perdi dois homens enquanto ficava de fora. | Open Subtitles | .. سيدي, لقد لقد فقدت رجلين بينما .كنتُ واقفاً على الخط الجانبي |
Perdi dois irmãos naquela nave. | Open Subtitles | لقد فقدت أخوين على متن تلك السفينة، لنك |
Perdi dois homens, e mais um par de feridos. | Open Subtitles | لقد فقدت رجلين , وآخرين مجروحين |
Perdi dois dos meus melhores homens nesse dia. | Open Subtitles | لقد فقدت العديد من الاشخاص ذلك اليوم |
Sinto que Perdi dois bons homens hoje, mas, estou orgulhoso da Equipa GTF. | Open Subtitles | أشعر و كأني فقدت اثنين من رجالي اليوم، لكني فخور بقوات مكافحة العصابات. |
Já Perdi dois sherpas naquelas montanhas! | Open Subtitles | لقد فقدت إثنان من رعايا في هذه الجبال. |
Já Perdi dois agentes devido a eles! | Open Subtitles | مثلما أعلم و لقد فقدت عميلان حتى الآن |
Perdi dois funcionários e é a hora mais agitada da tarde. | Open Subtitles | لقد فقدت عاملين ونحن في ذروة الظهيرة |
Perdi dois anos da minha vida a fazer campanha para ele. | Open Subtitles | لقد فقدت سنتين من حياتي في حملته |
Perdi dois filhos para esta guerra e inúmeras outras pessoas que amava, como todos nós perdemos. | Open Subtitles | لقد فقدت... طفلان في هذه الحرب وعدد لا يحصى من الناس الذين أحببت |
Perdi dois amigos queridos. O Sil está a aguentar-se. | Open Subtitles | لقد فقدت صديقين عزيزين - سيل) لا زال متماسكاً) - |
Eu já Perdi dois irmãos. | Open Subtitles | لقد فقدت بالفعل شقيقين |
Perdi dois homens esta tarde. | Open Subtitles | لقد فقدت رجُلين وقت الظهيرة |
Perdi dois parceiros de seguida. | Open Subtitles | لقد فقدت زميلين في العمل |
Eu Perdi dois dedos. | Open Subtitles | لقد فقدت اصبعين |
Perdi dois pais de uma vez. | Open Subtitles | لقد فقدت والديّ في نفس الوقت |
Perdi dois homens por causa destes psicopatas. | Open Subtitles | "لقد فقدت رجلين بسبب هذان المجنونان. |
Perdi dois dos meus homens. | Open Subtitles | لقد فقدت اثنان من رجالي |
Perdi dois irmãos nesse dia. | Open Subtitles | لقد فقدت شقيقين في ذلك اليوم. |
Fala o Capitão Savo. Perdi dois civis. | Open Subtitles | انا الكابتن سافو فقدت اثنين مدنيين |
Perdi dois parentes. | Open Subtitles | قد فقدت اثنين من الاقرباء |