"pereceram" - Traduction Portugais en Arabe

• فنيت
• هلكوا
• قضوا نحبهم

Para cada uma dos milhões de espécies vivas hoje, talvez mil houve que pereceram.
لكل واحد من ملايين الأنواع الحية اليوم, ربما آلاف أخرى قد فنيت.

Vemos a luz, mas os seus corpos pereceram há muito, muito tempo.
نرى ضوئها فقط لكن أجسامها قد فنيت منذ وقت طويل

Nossos exércitos pereceram.
وجيوشنا فنيت

Os velhos e mulheres inocentes pereceram.
والعديد من النساء وكبار السن هلكوا أيضا.

Mas todos eles pereceram.
ولكن هلكوا جميعهم

Afogo-me no sangue dos milhares que pereceram devido ao meu erro.
أنا مسؤول عن دماء الآلاف الذين قضوا نحبهم بسبب خطأي

Recordaremos aqueles que pereceram, à medida que procuramos desinfectar esta cidade dos seus piores elementos.
سنتذكر أولئك الذين قضوا نحبهم ونحن نسعى لتخليص هذه المدينة من أسوأ خبائثها.