"perfil de" - Traduction Portugais en Arabe

• الملف الشخصي
• لمحة حياة
• ملف شخصي
• ملفات الحمض

Está bem, obrigado pelo Perfil de coragem, mas quando um atropelamento e fuga é um caso para o NCIS?
حسنا ، شكرا لك على الملف الشخصي الشجاع لكن لماذا الصدم والفرار قضية لدى شعبتنا ؟

Para conseguirmos o diário, um de nós terá de entrar no toro e mudar o Perfil de segurança.
إذًا لنحصل على الدفتر، على أحدنا الدخول لذلك الحيد ويُغير الملف الشخصي الأمني

E olhei para o Perfil de uma rapariga.
و كنت أنظر إلى الملف الشخصي لهذه الفتاة

Jodi, podem usá-lo para obter um Perfil de todas as minhas aquisições.
جودي، هم يمكن أن يستعملوا ذلك لبناء لمحة حياة على كل مشترياتي.

Leu o Perfil de Cal Ripken Jr.?
حَدثتَ للرُؤية لمحة حياة كال Ripken الإبن؟

Tem boas críticas e classificações, ou não tem Perfil de todo?
هل لديه مراجعات وتقييمات رائعة، أو ليس لديه ملف شخصي على الإطلاق؟

Temos de dar um Perfil de ADN como ponto de partida para o TRS.
يجب علينا توفير ملفات الحمض الوارثي لنظام اس ار تي للقيام بذلك حسناَ

Talvez seja por causa deste Prémio Perfil de Coragem John F. Kennedy.
لا أعلم، ربما هذا بسبب جائزة (جون كينيدي) الملف الشخصي للشجاعة

- Perfil de Coragem!
الملف الشخصي للشجاعة

Rambaldi desenhou o Perfil de ADN de um homem que está vivo neste momento?
سحب رامبالدي لمحة حياة DNA رجل الذي حيّ اليوم؟

Estão a criar um Perfil de trabalho, antecedentes de carácter.
هم يطوّرون العمل لمحة حياة - خلفية شخص.

Disse qualquer coisa sobre o Perfil de Cal Ripken, mesmo antes de nós...
هي قالتْ شيءَ حول a "كال Ripken "لمحة حياة مباشرةً قبل نحن...

O Perfil de ADN de Di Regno era um código chave.
لمحة حياة DNA دي ريجنو كان مفتاح رمز.

Encontrei um Perfil de encontro, a usar a mesma fotografia e acedi-lhe.
فوجدتُ ملف شخصي على الإنترنت للتعارف يستخدم نفس الصورة فدخلت إلى ملفّه

Criei um Perfil de encontros na Internet.
عملتُ ملف شخصي للمواعدة على الأنترنت

Encontramos o Perfil de ADN das raparigas que morreram no registo de segurança da tua impressora.
لقد وجدنا ملفات الحمض النووي للفتيات اللآتي توفين على سجل النسخ الاحتياطي الخاص بالطابعة خاصتك