! Tens perguntas sobre as tuas capacidades? Devias falar com ele. | Open Subtitles | إن كان لديكِ اسئلة عن القدرات يجب أن تتحدثي إليه |
Isto é uma retaliação por eu ter feito perguntas sobre as actividades ilegais da empresa? | Open Subtitles | هل هذا انتقام لأنني طرحت اسئلة عن فعاليات الشركة الغير قانونية؟ |
Tenho umas perguntas sobre as coordenadas para ir para casa. | Open Subtitles | لديّ بضعة أسئلة عن الأرقام حتى نعود للديار |
Estes testes baseiam-se no ADN para responder a perguntas sobre as nossas origens, mas o ADN não nos pode dizer tudo sobre quem somos ou de onde somos. | TED | تعتمد فحوصات كهذه على حمضنا النووي للإجابة على أسئلة عن أسلافنا، لكن لا يمكن لحمضنا النووي أن يخبرنا كل شيء حول من نكون أو من أين ننحدر. |
Não. Ele só fez algumas perguntas sobre as outras vítimas. | Open Subtitles | لقد طرح بضعة أسئلة عن الضحايا الآخرين... |
Têm perguntas sobre as minhas actividades durante a guerra? | Open Subtitles | "ألديكم أسئلة عن مشاركتي بالحرب؟" |