| Oi, Pernille. | Open Subtitles | أهلا برنيل.ما هذا؟ |
| Olá, Pernille Lindegaard, polícia de Copenhaga. | Open Subtitles | مرحبا. (برنيل ليندغارد) شرطة "كوبنهاغن". |
| Pernille tratas de tudo do hospital. Pede ajuda ao John quando chegarem os vídeos. | Open Subtitles | (برنيل), اجمعي كل ما يتعلق بالمستشفى اطلبي من (جون) أن يساعدك |
| Pernille, concentra-te na Gertrud e na Victoria. | Open Subtitles | (برنيل), ركزي على (غيرترود) و (فيكتوريا) |
| Temos que isolar a Pernille antes que ela comece a sangrar. | Open Subtitles | علينا أن نخرج (برنيل) قبل أن تبدأ بالنزيف |
| - Ei Frank, Esta é a Pernille. | Open Subtitles | - أهلا فرانك.. هذه برنيل |
| Arranja um mandado. Vou ligar para a Pernille. | Open Subtitles | أطلب إذن التفتيش وأنا سأتصل بـ(برنيل) |
| - Pernille, vai a Copenhaga. Fala com os familiares do Munk-Andersen. | Open Subtitles | (برنيل) تحدثي مع أقارب (مونك أندرسون) |
| - É Pernille, com "E". | Open Subtitles | ـ إنه (برنيل) من دون "ا". |
| Pernille enviou-nos informações. | Open Subtitles | (برنيل) أرسلت معلومات حوله. |
| Tu e a Pernille, andam a ter relações? | Open Subtitles | هل تمارس الجنس مع (برنيل)؟ |
| A Pernille disse o mesmo. | Open Subtitles | هذا أيضاً ما تقوله (برنيل) |
| Quem é a Pernille? Uma colega. | Open Subtitles | -ومن تكون (برنيل) ؟ |
| Pernille! Onde estás? | Open Subtitles | (برنيل) أين أنتِ؟ |
| - Pernille, o que se passa? - Sai! | Open Subtitles | ماذا هناك يا (برنيل)؟ |
| Sou eu, a Pernille. | Open Subtitles | (برنيل) معكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 