"persegui-los" - Traduction Portugais en Arabe

• مطاردتهم
• أطاردهم
• بمطاردتهم
• تطاردهم
• يطاردهم
• ملاحقتهم

Agora podes persegui-los outra vez.
الآن يمكنك مطاردتهم مجددا، حان وقت مطاردتهم

Esse cara fazia mais que persegui-los online.
اذن هذا الرجل كان يقوم بأكثر من مطاردتهم عبر الانترنت

Continuamos a persegui-los.
من الطريق المنحدر إلى 290 غربًا نحن في مطاردتهم

Eu vou persegui-los.
-لا تقلق . سوف أطاردهم

A persegui-los.
أطاردهم ، أنت؟

O sétimo homem estava a persegui-los.
الرجل السابع, كان يقوم بمطاردتهم

Pai, devias ser tu a persegui-los! - Como fazias!
-يا أبي عليك أن تطاردهم أنت كما كنت تفعل

Ele tem netos com que se preocupar, a persegui-los.
لديه أحفاد ليقلق بشأنهم و يطاردهم

Meu Senhor, acho que deviamos persegui-los. Não.
ـ مولاي، يتعين علينا ملاحقتهم ـ كلا

Podem persegui-los, mas vão acabar por meter os pés pelas mãos.
يمكنكم مطاردتهم كما شئتم لكن سينتهي بكم المطاف تدورون حول أنفسكم

Vá ajudar o General Zhang. Assim, Cao Cao não poderá persegui-los.
لمساعدة الجنرال (زهانج) وبهذا لن يستطيع (ساو ساو) مطاردتهم

Eles gostam de persegui-los.
انهم يحبون مطاردتهم كما تعلم

persegui-los ou ajudar a Clary.
إما مطاردتهم أو مساعدة "كلاري".

persegui-los e matá-los.
أجل , "مطاردتهم وقتلهم".

- Eu estou a persegui-los.
-أنا أطاردهم .

Calder devia estar a persegui-los.
كالدر كان يقوم بمطاردتهم.

A HYDRA anda a persegui-los.
هايدرا)تطاردهم)

O sétimo homem. Estava a persegui-los.
الرجل السابع، كان يطاردهم

Portanto, se quero persegui-los, tenho que ter a capacidade de ir atrás deles, e, mais uma vez, os controlos estão na forma como aplicamos essa capacidade, e não o facto de eu ter essa capacidade.
لذا اذا اردت ملاحقتهم , يجب ان تكون لدي المقدرات لمطاردتهم, وانبه, ان المسؤوليه في كيفيه استعمالي لهذه المقدرات التجسسيه , وليس في كوني املك هذه المقدرات ام لا .