"pertences de" - Traduction Portugais en Arabe

• على ممتلكات
• متعلقات

É a caixa de pertences de uma tipo fantástico.
حسناً، إنه صندوق يحتوي على ممتلكات شخص عظيم حقاً

Isso é o que se chama tomar posse dos pertences de outras pessoas sem permissão.
هذا ما أدعوه بالاستيلاء على ممتلكات لمتعلقات الآخرين بدون إذن منهم

Existia verniz barato na caixa que continha os pertences de Kelly.
كان هناك طلاء أظافر رخيص في صندوق الذي يحوي متعلقات كيلي

Estavam nos pertences de um sem abrigo.
ضمن متعلقات رجل مُتشرِّد