"pertencessem" - Traduction Portugais en Arabe

• يمتلكهم
• تنتمى

Fá-lo sentir como se elas lhe pertencessem.
تجعلة يشعر انة يمتلكهم

Como se as pessoas lhe pertencessem.
إنهم قومه، وكأنه يمتلكهم.

- Primeiro pensei que estes parafusos pertencessem a alguma coisa dentro do carro, mas então encontrei mais no chassis.
اعتقدت أن تلك البراغى تنتمى لشئ موجود داخل الشاحنه ولكنى بعد ذلك وجدت المزيد مثبتين فى الهيكل السفلى

Se pertencessem a um partido político ou associação que estivesse relacionado com tanto fanatismo, misoginia, homofobia, violência e pura ignorância como a religião, demarcar-se-iam em protesto.
إذا كنت تنتمى الى حزب سياسى أو ناد إجتماعى مُكبّل بالتعصب الأعمى, وكراهية النساء والخوف المرضى من الشذوذ الجنسى, والعُنف