Não, ela põe uma peruca e usa para esperar numa loja de bebidas para se sentir viva novamente. | Open Subtitles | لا, انها مثل من تضع الشعر المستعار وتستخدمه للسطو على محلات الخمور, لتشعر بالحياة |
Surgiu-me a ideia de uma peruca, e depois, uma vez que eu vou ser uma mulher, tenho que ser mudo porque eu não posso soar assim. | Open Subtitles | ولذلك كنت افكر في الشعر المستعار وخلال تحولي لاكون امراءة، وكان علي عدم التحدث.. |
É claro! Mas eu fico muito bonita mesmo sem a minha peruca e dentadura. | Open Subtitles | أبدو كذلك أيضا من غير .الشعر المستعار ،وطقم الأسنان |
Podes usar a peruca. E um fato de guarda. | Open Subtitles | عليك أنت تقوم بإرتداء الشعر المستعار يا رجل, ولبس الشرطي |
pois não se parece nada com Marilyn. Mas, assim que a transformámos e lhe colocámos uma peruca e maquilhagem, parecia-se exatamente com Marilyn, ao ponto de o marido dela não a reconhecer, nem reconhecer esta sósia nestas fotografias, o que considero bastante interessante. | TED | هي لا تبدو ابدا مثل مارلين لكن وقت ما اقظناها ووضعنا لها الشعر المستعار و المكياج, اصبحت تشبه مارلين تماما لدرجة ان زوجها لم يتعرف عليها, أو ان يلاحظ هذه الشبيهة, في هذه الصور, وذلك ما اجد شيق للغاية |
A peruca e aquilo tudo. | Open Subtitles | الشعر المستعار وكل شيء |