"peso dos" - Traduction Portugais en Arabe
-
ثقل
E o grande peso dos teus fardos, que eu um dia suportei. | Open Subtitles | التي لا تزال تعيش في داخلك. ولأسشتعر أيضاً ثقل أعبائك, .التي كنت املكها ذات مره |
Ele esqueceu-se de contar com o peso dos livros. | Open Subtitles | .. لقد نسي أن يحسب ثقل الكتب هذه الشركة ... |
Não imagino o peso dos vossos fardos. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتخيل ثقل أعبائك |
Deixem-se encorajar pelo peso dos nossos mortos. | Open Subtitles | دع ثقل خسارتنا يشجعك. |