"pesquisar no google" - Traduction Portugais en Arabe

• في غوغل
• جوجل

Se vou casar com este tipo Penso que posso pesquisar no Google sobre ele.
إن كنت سأتزوج ذلك الرجل، فمن المسموح لي أن أبحث عنه في غوغل

Não é uma resposta tão boa e a minha resposta habitualmente é: "Experimenta pesquisar no Google 'motor de busca', "talvez encontres algumas alternativas interessantes".
إنه ليس بجواب رائعٍ على حدٍ سواء و ردي في العادة يكون، "جرّب البحث في غوغل عن كلمة 'محرك بحث،' قد تجد بضع بدائل مثيرة للإعجاب."

Encontrei isto ao pesquisar no Google por especialistas no Apocalipse.
وجدتُ هذه عند بحثي في (غوغل) عن "خبير في (سفر الرؤيا)"

Mas pode pesquisar no Google sobre o sujeito e descobrir tudo o que quiser saber.
ولكن يمكنك البحث عن جوجل بشأن هذا الموضوع وتعلمون كل شيء لك تريد أن تعرف.

Podes parar de pesquisar no Google, já encontrei um sítio perfeito para ele.
يمكنك إيقاف البحث في جوجل. لقد وجدت بالفعل مكان جيد تماما لوضعه فيه

Se esquecermos os comentários de menina esperta e as referências que tenho de pesquisar no Google para perceber, ela é...
عندما تحصل ملاحظات واشارات الماضي لذلك لدي جوجل لافهم ... إنها

Podes pesquisar no Google.
يمكنك أن تبحث عنها في غوغل

Acabei de te pesquisar no Google.
أنا أبحث عنك في "غوغل"

Tentei pesquisar no Google.
لقد حاولت أن أبحث في جوجل عن الأمر

Vou pesquisar no Google "anti-globalizacionista". Isso deve acalmar-me.
سأبحث في جوجل عن "قائمة المناهضين للعولمة" قد يكون من شأن ذلك أن يهدئتي.

Sabiamos onde ele estava fora pela internet. Você sabe, só pesquisar no Google.
كنا نعرف أنه في الخارج، فكما تعلم نبحث عن اسمه في "جوجل"

Bem... devias pesquisar no "Google".
حسنا يجب أن تبحثي على جوجل عنها

Vamos pesquisar no Google. Só para ficarmos descansados.
"لنبحث عنها في "جوجل لنرتاح نفسياً

Podes pesquisar no Google. Vale a pena.
يمكنك التأكد من ذلك عن طريق (جوجل)