| Pode trazer coisas pessoais de casa para fazê-lo sentir-se mais confortável. | Open Subtitles | و مسموح لكَ بأن تأتي أغراضاً شخصية من منزلك حتى تجعلكَ مرتاحاً أكثر |
| O corredor lá em cima tem imensas fotografias pessoais de eventos que organizei. | Open Subtitles | المعرض العلوي مرتب بصور شخصية من مناسبات سابقة قمت بها |
| Estes são presentes pessoais de Sua Majestade. | Open Subtitles | هذه كانت هدايا شخصية من صاحب الجلالة. |
| Muito bem, já reunimos todas as informações pessoais de Flanders vírgula Ned. | Open Subtitles | حسناً , لقد جمعنا الملعومات الشخصية عن نيد فلانيدرز |
| Deixe os sentimentos pessoais de fora. | Open Subtitles | أبعد مشاعرك الشخصية عن هذا. |
| Através dos bens pessoais de uma antiga colega. | Open Subtitles | أغراض شخصية من زميل قديم |
| Quando estava a compilar os ficheiros pessoais de cientistas, também fiz uma pesquisa cruzada com Pinewood Farms e Filósofo. | Open Subtitles | حينما كنت أجمع الملفات الشخصية عن العلماء وأيضاً وجدت بحثاً عن (باينوود فارمز) و"الفيلسوف" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 