As pessoas acreditam no que querem acreditar, Dr. Edgars. | Open Subtitles | الناس يصدقون ما يرغبون بتصديقه، أيها الطبيب إدجارز |
Pela minha experiência, as pessoas acreditam no que querem, não precisam de encorajamento. | Open Subtitles | من خلال تجربتي، الناس يصدقون ما يتمنوه بغض النظر عن تشجيعك. |
Agora, inúmeras pessoas acreditam no sacana. | Open Subtitles | هناك الآن عدد لا محدود من الناس يصدقون بوجود هذا اللعين أنظر لما تقوله . . |
As pessoas acreditam no que lhes dizemos para acreditar. | Open Subtitles | الناس تصدق ما نقوله لهم |
As pessoas acreditam no que precisam acreditar. | Open Subtitles | الناس تصدق ما تريد تصديقه |
As pessoas acreditam no que querem acreditar. | Open Subtitles | الناس يصدّقون ما يريدون أن يصدّقوا |
Porque as pessoas acreditam no que veem. | Open Subtitles | لأن الناس يصدّقون ما يرونه بأعينهم |
Por favor, as pessoas acreditam no que querem acreditar. | Open Subtitles | أرجوك ، الناس يصدقون ما يريدون تصديقه |
As pessoas acreditam no que querem acreditar. | Open Subtitles | الناس يصدقون ما يريدون أن يصدقوه |
As pessoas acreditam no que querem, Richie. | Open Subtitles | الناس يصدقون ما يريدون تصديقه يا (ريتشي). |
As pessoas acreditam no que querem. | Open Subtitles | دع الناس يصدقون مايريدون |
As pessoas acreditam no que querem acreditar. | Open Subtitles | الناس يصدقون -ما يريدون تصدقيه |
As pessoas acreditam no que elas precisam de acreditar. | Open Subtitles | الناس يصدقون مايريدون تصديقه |
As pessoas acreditam no que lhes dizem. | Open Subtitles | الناس تصدق ما يقال لهم. |