"pessoas não têm" - Traduction Portugais en Arabe

    • الناس ليس لديهم
        
    • الأشخاص لا يملكون
        
    • الناس لا يملكون
        
    • الناس ليسوا
        
    Algumas pessoas não têm ninguém outros têm dois. Open Subtitles بعض الناس ليس لديهم أحد والبعض الآخر لديهم اثنين
    Muitas pessoas não têm três órgãos a parar. Open Subtitles الكثير من الناس ليس لديهم ثلاثة أعضاء متوقفة
    Algumas pessoas não têm empregos bons, assim. Open Subtitles بعض الناس ليس لديهم عمل لكي يدفعوا 52 شيك في السنة
    A maioria destas pessoas não têm mantimentos para durar até o inverno. Open Subtitles معظم هؤلاء الأشخاص لا يملكون المؤن اللازمة للشتاء
    Aquelas pessoas não têm nada. Precisam de mim. Open Subtitles هؤلاء الناس لا يملكون شيئاً انهم بحاجة لي
    Algumas pessoas não têm a sorte de ser naturalmente adoráveis como tu. Open Subtitles بعض الناس ليسوا محظوظين بما فيه الكفاية ليكونوا محبوبين طبيعياً مثلك
    As minhas fontes dizem-me que existem coisas em movimento, em Auburn Gresham, neste momento. É algo preocupante! Estas pessoas não têm direitos. Open Subtitles مصدري يقول أن الأمور ستسوء هؤلاء الناس ليس لديهم حقوق
    - Sim, mas várias pessoas não têm tantas provas contra eles. Open Subtitles طيّب، ولكن الكثير من الناس ليس لديهم هذا المقدار من الأدلّة التي تُشير إلى أنّهم فعلوا ذلك.
    Algumas pessoas não têm senso de estilo, Bechstein. Open Subtitles بعض الناس ليس لديهم حس باللياقة يا"باكستين".
    Essas pessoas não têm nenhum desejo em nos ajudar. Open Subtitles هؤلاء الناس ليس لديهم رغبة في مساعدتنا
    Algumas pessoas não têm a força mental. Open Subtitles فبعض الناس ليس لديهم شجاعه عقليه.
    As pessoas não têm conversores de força. Open Subtitles الناس ليس لديهم محوّلات للكهرباء
    Estas pessoas não têm respeito pelo senso comum. Open Subtitles أولئك الناس ليس لديهم" "احترام حتى للفِطرة السليمة
    Por vezes, as pessoas não têm escolha. Open Subtitles بعض الأوقات بعض الناس ليس لديهم أي خيار!
    Algumas pessoas não têm ambição nenhuma. Open Subtitles بعض الناس ليس لديهم طموح على الإطلاق
    Algumas pessoas não têm nenhum auto-controlo. Open Subtitles بعض الناس ليس لديهم ضبط النفس.
    As pessoas não têm coração. Open Subtitles الناس ليس لديهم قلب هذه الأيام.
    Estas pessoas não têm essa oportunidade. Open Subtitles هؤلاء الأشخاص لا يملكون تلك الفرصة
    Mamã, estas pessoas não têm nada. Open Subtitles أمي ، هؤلاء الناس لا يملكون شيئاً.
    - Onde as pessoas não têm medo de ti? Open Subtitles - - في مكان يكون فيه الناس ليسوا خائفين منك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus