"phenotrans" - Traduction Portugais en Arabe

• فينوترانس
• فيناترانس

O meu pai diz que as pessoas boas da Phenotrans fizeram um medicamento chamado Zombrex.
أبي يقول ان الناس اللطفاء في شركة فينوترانس قد صنعوا دواء يُدعى زومبريكس

Durante mais de um ano, temos trabalhado em conjunto com a Phenotrans para melhorarmos o tratamento dos infectados.
للحصول على تحديثات هامة لأكثر من سنة عملنا سوياً مع فينوترانس

A Phenotrans veio até nós há uns anos atrás com esses chips.
فينوترانس اتت الينا منذُ بضعِ سنوات بتلكـ الرقاقات

A Phenotrans precisou de três ou quatro dias para conseguir os chips para os militares.
فينوترانس أحتاجت الى ثلاثة او اربعة أيام كي تجهز تلك الرقاقات للجيش

E a outra, a Phenotrans construiu a Afterlife a partir do zero.
'والآخرى، 'فيناترانس قاموا ببناء مشروع 'ما بعد الحياة' من الصفر.

Sabemos que a Phenotrans é responsável pela epidemia em East Mission.
(نحن نعلم ان (فينوترانس (مسوؤل عن الوباء في (ايست ميشن

Phenotrans Permaneça humano.
فينوترانس لتبقى بشرياً

E a Phenotrans, eles podem manter isso?
و فينوترانس, يمكنها أبقائه؟

Trabalhamos muito próximos com a Phenotrans, para melhorar como tratamos as pessoas infectadas.
(لقد عملنا بشكل وثيق مع (فينوترانس لأثبات كيف نتعامل مع الناس المصابون

Vamos falar bem dos esforços humanitários da Phenotrans?
نعمل دعاية منفوخة اخرى عن الجهود الانسانية لـ(فينوترانس)؟

O Lyons nunca foi responsabilizado. E a Phenotrans só fica cada vez mais forte.
لايونس) لم يتعرض للمسائلة) و (فينوترانس) أصبحت أقوى

Algumas horas atrás, era Executivo Sénior da Phenotrans.
خلال الساعات السابقة، لقد كنت (مدير تنفيذي لـ(فينوترانس

A Phenotrans desenvolveu-a. Os militares controlam-na.
فينوترانس) قامت بتطويره) و الجيش يتحكم به

A Phenotrans apanhou a gravação que enviaste para a rede, isso causou um bom alvoroço.
فينوترانس) حصلت على بعض) اللقطات التي أرسلتها للشبكة -لقد سببت ذعراً لهم

A Phenotrans pode matar todos com chip?
-بالضبط -اذاً (فينوترانس) تستطيع قتل كل شخص يحمل رقاقة؟

Se uma história pode prejudicar a Phenotrans, fico a saber.
أنا أدير شركة بقيمة تريليون دولار اذا كانت هناك قصة تؤذي (فينوترانس) سأعلم بها

- A Phenotrans está envolvida?
- هل فينوترانس مشاركـ بالأمر؟

Onde é que a Phenotrans entra nisso?
-بماذا متورطة (فينوترانس)؟

A Phenotrans precisa de uma mudança de liderança. Imediatamente.
فيناترانس' عليهم تغييّر قيادتهم.

A Phenotrans não quer encontrar uma. Mostra-me uma Companhia Farmacêutica que queira.
(فيناترانس) لا تريدون أن يجدوا علاجاً، أرني شركة أدوية تريد ذلك.

A Phenotrans será destruída.
'سيتّم تدمير 'فيناترانس.