"philips" - Traduction Portugais en Arabe

• فيليبس
• فيلبس
• فليبس

Acho que o General Philips encontrará cavalos suficientes em Springtown, mesmo para suas exigências, embora sejam fracos.
أفترض أن جنرال فيليبس يمكنه أن يجد أحصنة كافية فى سبيرينج تاون حتى لمتطلباته الضعيفة

Se a Sra. Philips me convidar, será um prazer.
أذا ضمت دعوة السيدة فيليبس أسمي سيسعدنى الحضور

Trabalhei na Philips Electronics num laboratório de "design" ultrafuturista, a olhar para 20 anos de futuro.
لقد عملت في شركة فيليبس للإلكترونيات في مختبر بحوث التصاميم المستقبلية ، بالنظر إلى مابعد ٢٠ سنة في المستقبل.

Dr. Philips me pediu para fazer uma lista dos suprimentos... que precisamos.
دكتور فيلبس طلب مني تقديم لائحه عن المتطلبات

Dr. Howard Philips. Eu trato da enfermaria. Quem és tu?
دكتور هوارد فيلبس أنا المسئول هنا من أنت ومن المسئول إذا مات هذا الرجل

Duck Philips, director do serviço a clientes.
دوك فليبس, رئيس خدمات الحسابات

Numa dessas competições, eu ganhei um pequeno rádio Philips
و في إحدى تلك المسابقات , ربحت راديو ترانزستور فيليبس صغير.

Informe ao General Philips:
وبهذا الشكل ارسل هذا لجنرال فيليبس انا مضطر لاخذ الثيران من كتيبيته

Eu só falei dum dos papéis, talvez o da Dra. Philips...
لقد قلت جزء ، دور أعتقد ربما دكتور " فيليبس"

Pelo que sei, vai regularmente a Meryton visitar a sua tia Philips?
أنت تزورين خالتك السيدة فيليبس فى البلدة بأنتظام كما فهمت

Receio não ter sido convidado pelo Sr. e pela Sra. Philips. Hoje em dia, ninguém liga a essas coisas.
ـ ولكن السيدوالسيدة فيليبس لم يدعوانى ـ لا أحد يهتم بذلك هذه الأيام

Passa a maior parte do tempo no quarto dela, ou com a Sra. Philips.
انها تقضي اكثر وقتها في غرفة نومها في الاعلى، او مع السيدة فيليبس.

Entretanto, foi um prazer conhecê-lo, Sr. Philips.
كان من دواعي سروري مقابلتك، السيد فيليبس

Enquanto estava na Philips, discutimos a ideia de uma "talvez" tecnologia, qualquer coisa que não estava ligada nem desligada, mas no meio.
وعندما كنت في شركة فيليبس ، كنا نتناقش حول فكرة وجود تقنية ، لا تعمل بطريقة التشغيل أو التعطيل فقط ، ولكن فيما بينهما أيضاً.

Quando andava no secundário, arranjei o meu primeiro gravador de fita Philips e os gravadores de cassetes tornaram-se numa espécie de forma de aprender pré-computador para mim.
عندما كنت في المدرسة الثانوية، حصلت على شرائط للتسجيل من نوع فيليبس وأصبحت آلة التسجيل نوع من الكمبيوتر المتوسط الحجم للتعلم.

Do General Philips em Springtown.
من جنرال فيليبس من سبيرنج تاون

Aquele é o Carl Philips, editor do Daily Faberian.
وهذا "كارل فيليبس" محرّر جريدة "فابريان" اليومية

- Olá. Apresento-lhes a Dra. Philips, Olive Neal.
-هذه هى الدكتور " فيليبس " ، " أوليف نيل "

O Dr. Philips e eu... trouxemos-te de volta
دكتور فيلبس وأنا أعدناكي للحياه

- Sim, senhor. Howard Philips.
نعم سيدي هاورد فيلبس

Dr. Philips? Precisa de algo?
دكتور فيلبس , هل تريد أي شيء

Está aqui Mr. Philips.
السيد فليبس هنا لرؤيتك