"piadas de" - Traduction Portugais en Arabe

• نكات عن
• من طرفات

Já ouviram piadas de "cerebrinhos"?
هل سمعتم أيّ نكات عن العقول الصغيرة مؤخّرًا؟

Elaine, o tipo é judeu há dois dias e já anda a dizer piadas de judeus!
إلين، ذلك الرجل يهودي منذ يومين وأصبح يلقي نكات عن اليهودية.

Sem piadas curtas, sem piadas de gordos, sem piadas de idade.
لا نكات عن القصر لا نكات عن السمان و لا نكات تتعلق بالسن

Bernadette, diz-lhe que pare com as piadas de vacas.
بيرنديت) أرجوكِ أخبري عشيقكِ) أن يخفف من طرفات البقر

Não, esqueci-me que eras um cristão de armário. É muito mau fazer piadas de broches numa igreja?
نسيت بأنك مسيحي منغلق, هل من السيء قول نكات عن المص في كنيسة ؟

piadas de cegos!
نكات عن العميان!