Se eles tivessem acesso ao Facebook ou ao Picagram e ao Snapchat? | Open Subtitles | لو أن لديهم صلاحية الوصول الى "فيس بوك" أو "بيك جرام" أو "سناب شات"؟ |
Vá lá, vê. Este tipo que sigo no Picagram postou há uma hora. | Open Subtitles | بحقك، هذا الرجل الذى أتبعه على "بيك جرام" وضعه منذ ساعة مضت |
Foi postado na conta do Picagram do Logan MacDonald. | Open Subtitles | تم وضعه بحساب (لوجان ماكدونالد) بتطبيق "بيك جرام". |
Quero postar isto na conta do Picagram do Sr. Crane. | Open Subtitles | مهلأً لحظة، أريد أن أضع هذه على حساب "البيك جرام" الجديد الخاص"بالسيد "كرين" |
Ele mandou o Picagram para todo o globo. | Open Subtitles | -الذى أرسل "البيك جرام" الى أنحاء العالم -كل لحظة أشعر أننى أقوى ... |
Fizeste o Picagram ser visto pelo mundo. | Open Subtitles | أرسل الـ"بيك جرام" الى شتى بقاع العالم. |
O Picagram não mente, meu amigo. | Open Subtitles | الـ"بيك جرام" لا يكذب يا صديقى. |