As pinturas abstratas e retangulares do artista holandês Piet Mondrian inspiraram os matemáticos a criar um duplo desafio. | TED | مربعات "بيت موندريان" الفنان الهولندي عبارة عن رسوم تتخذ شكل المستطيل ألهمت علماء الرياضيات لخوض تحدي ذو حدين. |
O Major Piet Jordaan, da Segurança do Estado. | Open Subtitles | هذا هو الميجور "بيت جوردن" -من مكتب أمن الدولة -وداعا, وداعا |
Um funcionário de limpeza comunista, Piet Nak, seguindo as instruções do partido, ficou na rua e pediu aos habitantes que protestassem. | Open Subtitles | (عامل النظافة الشيوعى (بيت ناك أتبع تعليمات الحزب التابع له ووقف فى الشارع داعياً مواطنى مدينة (أمستردام) للثورة |
Estou desfilando no palco. Obrigado, Piet... | Open Subtitles | أشعُر كأنني أعيش على مسرح كبير (شكراً، (بيت).. |
Quando vi os jardins de Piet Oudolf pela primeira vez, chorei de alegria. | Open Subtitles | عندما رأيت حدائق (بيت آودلوف), لأول مرة من مكان مرتفع, بكيت من الفرحة |