"pinkie" - Traduction Portugais en Arabe

• بينكي
• بنكي

Deveria ser um evento sério e a Pinkie Pie estragou-o.
كان من المفترض أن يكون حدث خطيراً لكن بينكي باي دمرته

Sempre que me ofereço para ajudar nas decorações das festas da escola, recebo um email da Pinkie Pie a dizer que tem voluntários de sobra.
مرة تطوعت لتنسيق حفل للمدرسة بعدما أستلمت رسالة من بينكي باي تقول فيها يحق للجميع التطوع للتزين

E a Pinkie Pie que trabalhou tanto para que tudo ficasse perfeito.
بعدما عملت جاهدة بينكي باي لتجعله جميلاً

Teve se ser adiado porque a Sunset Shimmer mandou o Snips e o Snails estragarem a decoração da Pinkie Pie.
كانا لابد من تأجيلة لان سنست شمر قامت بتخريب صالة الرياضة. ودمرت كل شيء قامت به بنكي باي

- Nem todos! - A Pinkie Pie tem razão.
ليس الجميع - (بنكي باي) محقة -

Eles levaram o dinheiro. O Ed e o Pinkie, levaram tudo.
أخذا المال اللعين أخذ (إيد) و(بينكي) كل شيء

O Pinkie é um zé-ninguém.
أما (بينكي) فهو نكرة وهذا آخر مكان سيبحث أحد فيه

Vá lá, Pinkie, baixa o isqueiro. Está bem?
هيا يا (بينكي) ضع الولاعة جانباً، أيمكنك ذلك؟

O Ed e o Pinkie levaram a porra do dinheiro Levaram-no todo. E eu vou reavê-lo.
إد) و (بينكي) أخذوه كلّه) لكنني سأستعيده

Um rato do deserto chamado Pinkie.
وشاب صغير يعيش في الصحراء يُدعى (بينكي)

Um rato do deserto chamado Pinkie.
رجل صحراء بالفطرة يدعى (بينكي)

O teu amigo Pinkie está sozinho ali dentro?
-صديقك (بينكي ) -هل هو لوحده هناك؟

Pinkie, o meu nome é Ray. Trabalho para o Bill Primm.
(بينكي) إسمي (راي) أعمل لدى (بيل بريم)

- Descontrai, Pinkie. Baixa o isqueiro.
إهدأ يا (بينكي) وضع الولاعة جانباً

Leva o jipe do Pinkie e sai daqui.
وخذ سيارة (بينكي) وارحل من هنا

Foi contagiada pela Pinkie.
قبضت عليه من (بينكي)

Pinkie Pie?
بينكي باي؟

Ainda me custa a aceitar que ela é da família da Pinkie Pie.
لا زلت لا أصدق أن لها صلة ب(بنكي باي)

Mas que ideia foi esta dos confettis, Pinkie Pie?
و ماذا عن القصاصات الملونة ,(بنكي باي)

(suspiros) Pinkie, tu és um génio!
(بنكي) أنتي عبقرية