Regal Ransom pressiona e lá vai o Pioneer of the Nile. | Open Subtitles | ريغال رانسوم يبدأ التحرك وها هو بايونير أوف ذا نايل |
É o Baffert e a mulher com o Pioneer of the Nile. | Open Subtitles | هذا بافارت وزوجته مع بايونير أوف ذا نايل |
Número 16, posição de partida Número 16 para o Pioneer of the Nile. | Open Subtitles | موقع الصندوق رقم 16 للجواد بايونير أوف ذا نايل |
As Pioneer 10 e 11 que foram lançadas para Júpiter e Saturno. | Open Subtitles | الرائد 10 و 11" اُطـلـقـا" "إلى "المشتري" و"زحل" |
As Pioneer 10 e 11 foram importantes para explorar o sistema solar exterior. | Open Subtitles | الرائد 10 و 11" كانا" جــزءاً إستراتيجياً مهاً في إستكشاف النظام الشمسي الخارجي |
Quando o Walker pertenceu ao setor privado, foi diretor executivo da Pioneer Airlines. | Open Subtitles | برجوعه لحياة "والكر" في القطاع الخاص كان الرئيس التنفيذي لشركة "بايونير" للطيران |
E o próximo cavalo é o Pioneer of the Nile. | Open Subtitles | والحصان القادم هو بايونير أوف ذا نايل |
Sabemos que está entusiasmadíssimo com o seu poldro, o Pioneer of the Nile, porquê? | Open Subtitles | بايونير أوف ذا نايل في الديربي ، لماذا؟ |
Pioneer of the Nile tenta avançar na... | Open Subtitles | بايونير أوف ذا نايل يظهر قفزته |
É um videogravador Pioneer topo da gama! | Open Subtitles | انها الأساسي الخاص من بين أعلى فإن الخط بايونير VCR . |
Pioneer of the Nile segue logo atrás. | Open Subtitles | بايونير أوف ذا نايل خلفهم |
Por fora, Pioneer of the Nile. | Open Subtitles | من الخارج بايونير أوف ذا نايل |
E mesmo assim nenhum deles coincide com a horrível criatura que encontrámos em Pioneer Point. | Open Subtitles | و لحد الآن , لا أحد مهنم يطابق المخلوق البشع الذي (ألتقيناه في (بايونير بوينت |
Sabes, não percebi até depois de Pioneer Point que o sangue era o activador. | Open Subtitles | (لحين وجودي في (بايونير بوينت أنه الدم هو المثير |
Precisamos de retirar os cartazes da Pioneer Square. | Open Subtitles | -علينا أن نضع ملصقات بميدان (بايونير ). |
A Pioneer 10 atravessou o cinturão de asteróides. | Open Subtitles | الرائد 10" عبر بنجاح الحزام" الـنجـمـي ومــازال أداؤه جـيــدا |
Outra questão fulcral para a Pioneer 10 era saber qual a intensidade da radiação à volta de Júpiter? | Open Subtitles | الســؤال الرئيسي الآخــر "الذى أظهره "الرائد 10 ما مدى حدة بيئة الإشعاع حول "المشتري" ؟ |
Pioneer também encontrou um campo magnético vasto, até 11.2 milhões de quilómetros do planeta. | Open Subtitles | صادف "الرائد" أيضا حقل مغناطيسي واسع يمتد لـ 7 مليون ميل خارج الكوكب |
Agora era chefe duma equipa de cientistas das Pioneer. | Open Subtitles | "الآن يقود فريق العلماء على "الرائد |
Mas nem mesmo ele tinha previsto o que a Pioneer encontrou. | Open Subtitles | "لكنه لم يتوقّع حتى ما وجده "الرائد |
Nós também ouvimos isso, mas o "Pioneer Germ Fighters" dominou totalmente! | TED | صحيح أننا سمعناها ولكن سلسلة " مقاتلوا الجراثيم الرواد " كانت تسيطر على الموقف دائما |
O nosso rancho ficava uns quilómetros a norte de Divide, perdido nas Pioneer Mountains. | Open Subtitles | مزرعتنا كانت تقع على بعد عدة أميال من شمال ديفايد لوحدها في جبال بونير |