| O Tonino Piovani recebeu as mesmas cartas de ódio que tu. | Open Subtitles | (تونينيو بيوفاني) استلم نفس رسالة التهديد مثلك |
| O Piovani não foi sedado apenas esfaqueado 4 vezes. | Open Subtitles | (بيوفاني) لم يتلق رصاصات مهدّئة فقط طعنات خنجر، أربع مرات |
| Talvez o Piovani não fosse suposto morrer imediatamente. | Open Subtitles | ربما لم يُفترض أن يموت (بيوفاني) على الفور؟ |
| O Piovani não foi trabalhar. A assistente encontrou o corpo. | Open Subtitles | (بيوفاني) لم يظهر في مكان العمل المساعد هو من وجد الجثّة |
| A má notícia é que ele também confessou ter matado Tonino Piovani. | Open Subtitles | الأنباء السيئة أنّه اعترف أيضًا بقتل (تونينيو بيوفاني) |
| juntamente com o Nicolas Wells e o Tonino Piovani. | Open Subtitles | ماري) حضرت مهرجان الفيلم خارج (كاسيس)، جنبًا إلى جنب (نيكولاس ويلز) و(تونينيو بيوفاني) |
| O nome Piovani diz-te alguma coisa? | Open Subtitles | الاسم (بيوفاني)؟ هل يذكّرك بشيء؟ |
| Isso é uma frase destas cartas que foram enviadas para a Audrey Saint Marie e o Tonino Piovani. | Open Subtitles | تلك الجملة نفسها في هذه الرسائل أُرسلت إلى... (أودري سانت ماري) و(تونينيو بيوفاني) |
| E ele e o Piovani conheciam-se. | Open Subtitles | وهو و(بيوفاني) كان يعرفان بعضهما |
| - O Piovani e eu? | Open Subtitles | (بيوفاني) وأنا؟ |
| O Piovani pesava o quê? | Open Subtitles | -كم يزن (بيوفاني ) |
| Este é o Piovani. | Open Subtitles | ذاك هو (بيوفاني) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 