Precisamos que nos leve da nave à pirâmide, e de regresso. | Open Subtitles | نريك أن تقودي الحمله الى الهرم ومن ثم العوده الى السفينه فقط |
Ouvimos tiros perto do Caminho da pirâmide e estou a ver um SUV azul a ir nessa direcção. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لقد سمعنا إطلاق نيران ليس بعيدا عن ممر الهرم وأنا أبحث عن سيارة زرقاء ذات دفع رباعي ذهبت في هذا الإتجاه |
É uma coisa como isto. Tinha blocos na pirâmide e as fundações eram a diligência e o entusiasmo, o trabalho árduo e apreciar o que se faz, até chegar ao vértice, de acordo com a minha definição de sucesso. | TED | إنه شيءٌ كهذا: لدي طابوقات داخل الهرم. وكل حجر زاوية, يمثل قيمًا كالإجتهاد, و الحماسة, المثابرة في العمل, والتمتع بما تقوم به. يتواصلان حتى قمة الهرم. حسب تعريفي للنجاح. |
Esta câmara é o centro exacto da pirâmide, e será a chave do dispositivo para lacrar a tumba. | Open Subtitles | هذه الغرفة هى تحديدآ مركز الهرم... وستكون مفتاح... أداة غلق المقبرة. |