"pirar-nos" - Traduction Portugais en Arabe

    • نهرب
        
    • الحصول على الجحيم
        
    • لنغادر
        
    Não sei o que se passa. Vamos pirar-nos! Open Subtitles أنا لا أعلم ماذا يحدث، دعنا نذهب، دعنا نهرب
    Vamos pirar-nos daqui. Open Subtitles هيا بنا نهرب للخارج
    Vamos pirar-nos daqui! Open Subtitles والان دعنا نهرب من هنا بسرعة
    Temos que pirar-nos daqui agora mesmo. Open Subtitles نحن الحصول على الجحيم من هنا الآن.
    Vamos fazer as malas e pirar-nos daqui. Open Subtitles دعنا نحزم أمتعتنا و لنغادر هذا المكان
    Vamos pirar-nos daqui! Open Subtitles هيا نهرب من هنا
    - Vamos pirar-nos. Open Subtitles ! من الأفضل أن نهرب
    Evan, devíamos pirar-nos. Open Subtitles -إيفان) )... علينا أن نهرب لننجو بحياتنا.
    Assim que pudermos movê-lo, vamos pirar-nos daqui. Open Subtitles بمجرد أن يتمكن من السفر، وصلنا _ إلى الحصول على الجحيم من هنا.
    Vamos pirar-nos daqui. Open Subtitles ‫حسنا، لنذهب، لنغادر هذا المكان
    - Vamos pirar-nos daqui. Open Subtitles هذا يكفى. لنغادر المكان.
    Vamos lá pirar-nos daqui, Arroto! Open Subtitles ‫لنغادر هذا المكان يا "شبكة الزعيم"!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus