Pensei que ias deitar uns pedaços de pizza na tigela da salada. | Open Subtitles | اعتقدت أنك ستقوم برمي بعضاً من قطع البيتزا في زبدية السلطة |
Ponha a pizza na entrada... dê dois passos atrás, e ponha as mãos na cabeça! | Open Subtitles | ضع البيتزا في الشرفة تراجع خطوتين للخلف وضع يديك خلف رأسك |
Se ela serviu a última refeição, isso coloca a pizza na sua mão. | Open Subtitles | إذا خَدمتْه وجبةَ طعامه الأخيرةَ، الذي يَضِعُ البيتزا في يَدِّها. ؟ |
- Agora tenho pizza na cabeça. | Open Subtitles | لكن الان البيتزا في رأسي ، شكرا جزيلا لك |
Deixa a pizza na cozinha. | Open Subtitles | لماذا لا تَضِعُ البيتزا في المطبخِ |
Para ti e apra mim, tu sabes, a comer pizza na sua terra Natal, sermos perseguidos pelos touros. | Open Subtitles | لي ولكِ , لكي نأكل البيتزا في موطنها ... ... ونطارد من قبل الثيران |
Prefiro muito mais, pizza na cama. | Open Subtitles | أفــضل أكثــر البيتزا في السرير. |
Foi o dia da pizza na escola. | Open Subtitles | لقد كان يوم البيتزا في المدرسة |
Pediu uma pizza na noite em que a Marie foi morta - e pagou às 20h25. | Open Subtitles | طلب البيتزا في ليلة قتل (ماري) ووقعه في الـ 8: |