"planearam tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• خططتم

É incrível como planearam tudo isto sem falarem comigo.
لا يمكنني التغلب على كيف أنكم قد خططتم لكل هذا بدون قول كلمةٍ لي

- Então planearam tudo juntos.
ـ ولم يستطع تحمل الأمر أكثر من ذلك ـ لذا خططتم معاً للقيام بالأمر

Eu sei que você e o Patrick, já planearam tudo, mas...
أنا أعلم أنك أنت و (باتريك) قد خططتم للعشاء و لكن

Vocês as duas planearam tudo isto juntas?
هل خططتم لهذا معاً؟