"planeta em que" - Traduction Portugais en Arabe

• الكوكب الذي

O planeta em que ele vive ainda não foi descoberto.
إن الكوكب الذي يعيش عليه لم يكتشفوه بعد حتى

Este é o planeta em que temos estado a jogar até aqui.
هذا هو الكوكب الذي كنا نلعب فيه حتى هذه المرحلة من اللعبة.

Como te atreves a trair o planeta em que eu fiz sexo?
أيها الخائن ، كيف تجرؤ على خيانة الكوكب الذي ضاجعت فيه ؟

O planeta em que ligou a dizer que tínhamos um excelente acordo.
الكوكب الذي دعوته سنحصل فيه على تسوية عظيمة

Por amor ao planeta em que vivemos, por amor aos nossos filhos, por amor a todos os outros organismos que partilham connosco o nosso planeta, somos um animal terrestre e dependemos da terra para nos alimentarmos. De momento, estamos a dar cabo da terra para produzir comida que ninguém come.
من أجل الكوكب الذي نعيش عليه، من أجل أطفالنا، من أجل كل الكائنات الأخرى التي تشاركنا العيش على هذا الكوكب، نحن حيوانات برية، ونحن نعتمد على أرضنا للحصول على الغذاء. في هذا الوقت، نحن نفسد أرضنا لزراعة غذاء لا يأكله أحد.