Aquele patife deu-nos estas plantas dos andares. | Open Subtitles | حسناً، ذلك الابن عرس أندرو حصل لنا على مخططات الطابق هذه. |
Certo, vamos fazer um levantamento das plantas dos locais de trabalho. | Open Subtitles | حسناً سوف نسحب مخططات مواقع العمل |
O Turner assaltou a sua casa e levou plantas dos seus designs. | Open Subtitles | (تيرنر) نهب منزله وأخذ مخططات تفصيليّة لتصاميمه. |
As plantas dos pés. Não têm lesões. Quem se importa? | Open Subtitles | باطن قدمك لا يوجد عليه أى بثرات و من يهتم بذلك؟ |
Aprendemos com eles e deixámos de escrever os nomes nas plantas dos pés dos bebés, em 1969. | Open Subtitles | وبسبب تلك التجارب بدأنا بكتابة الأسماء على باطن قدم المواليد الجدد |
Costuma ser pior nas palmas das mãos e plantas dos pés. | Open Subtitles | عادة هو أسوأ علي كفي و باطن قدماي |
Tenho aqui as plantas dos três pisos. | Open Subtitles | لدي مخططات الثلاثة طوابق هنا |
Tenho plantas dos andares. | Open Subtitles | لدي مخططات |
Ela não tem pústulas nas palmas da mão ou nas plantas dos pés. | Open Subtitles | - مغنيتان أمريكيتان ليس عندها بثرات على باطن قدميها أو يديها |