| Você nos mostrou que podíamos mudar as coisas... simplesmente imaginando que são diferentes. | Open Subtitles | علمتنا إننا نستطيع تغيير الأشياء ببساطه، إذا آمنا بذلك |
| Sim, podíamos mudar as coisas... se fizéssemos alguma diferença. | Open Subtitles | نعم كنا نستطيع تغيير الامور ان كنا نستطيع احداث فرق |
| podíamos mudar as nossas identidades e ir para Tallahassee. | Open Subtitles | نستطيع تغيير هويّاتنا ''و الذهاب إلى ''تالاهاسي. |
| Pensávamos que podíamos mudar o mundo. | Open Subtitles | ظننا أننا نستطيع تغيير العالم. |
| Com um ataque ousado, podíamos mudar tudo. | Open Subtitles | بضربة بارعة واحدة نستطيع تغيير كل ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 