"pode ajudá-la" - Traduction Portugais en Arabe

    • يمكنك مساعدتها
        
    • يمكنه مساعدتها
        
    • يمكنها مساعدتك
        
    • يمكنها مساعدتكِ
        
    • يستطيع مساعدتها
        
    • تستطيع مساعدتها
        
    • أن يساعدها
        
    • تستطيع مساعدتك
        
    Sheldon, pode ajudá-la. Open Subtitles شيلدن . يمكنك مساعدتها كما تريد
    pode ajudá-la. Open Subtitles يمكنك مساعدتها.
    Agora, és a única que pode ajudá-la, mãe. Open Subtitles أنت ِ الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتها , أمي
    A agente Clark pode ajudá-la com isso. Eu... Open Subtitles اه، العميل كلارك يمكنها مساعدتك في ذلك، أنا...
    Eu estou de saída, mas Pat pode ajudá-la. Open Subtitles -سأغادر للتو، لكن (بات) يمكنها مساعدتكِ .
    É o único que pode ajudá-la. Open Subtitles أنتَ الوحيد فقط الذي يستطيع مساعدتها مَن ؟
    És tu quem pode ajudá-la. Open Subtitles أنتِ من تستطيع مساعدتها.
    Ela está doente. Isto pode ajudá-la. Open Subtitles انظر, إنها عليلة من الممكن أن يساعدها ذلك
    - Ela repete que pode ajudá-la a encontrar, não sei a que se refere.. Open Subtitles تقول بانها تستطيع مساعدتك لايجاده
    - Mas pode ajudá-la? Open Subtitles -ولكن يمكنك مساعدتها ؟
    Bill, por favor, ela está com alguns problemas e eu sou o único que pode ajudá-la. Open Subtitles أرجوك يا (بيل)، إنها في مشكلة وأنا الوحيد الذي يمكنه مساعدتها
    Ele pode ajudá-la. Open Subtitles يمكنه مساعدتها! هذه خرافات يا أمي
    Com certeza Lauren pode ajudá-la. Open Subtitles انا متأكدة ان (لورين) يمكنها مساعدتك
    Jenny pode ajudá-la. Open Subtitles يمكنها مساعدتك
    Eu sou o único que pode ajudá-la. Open Subtitles أنا الوحيد الذي يستطيع مساعدتها
    Deus não pode ajudá-la, Sr. Watson. Open Subtitles الله لا يستطيع مساعدتها (أستغفر الله العظيم)ي
    pode ajudá-la, certo? Open Subtitles تستطيع مساعدتها ، أليس كذلك ؟
    - pode ajudá-la? Open Subtitles -أخبرنى, هل تستطيع مساعدتها ؟
    O meu programa de 10 semanas pode ajudá-la a aprender... a ser uma criança outra vez. Open Subtitles برنامجي المكوّن من 10 أسابيع يمكن أن يساعدها لتتعلم كيف تكون طفلة مجدداً
    Ela também não pode ajudá-la. Open Subtitles هي لا تستطيع مساعدتك كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus