O que Pode contar-me sobre o seu trabalho para o Governo? | Open Subtitles | ماذا يمكنك إخباري بشأن العمل الذي كنت تقوم به لأجل الحكومة؟ |
Pode contar-me as histórias que quiser sobre este sítio e... | Open Subtitles | إستمع، يمكنك إخباري كل القصص عن هذا المكان |
Pode contar-me as histórias que quiser sobre este sítio, mas não aceito uma realidade onde acordo numa ditadura. | Open Subtitles | إنظر، يمكنك إخباري بالقصص التي تريدها حول هذا المكان ولكن ما أود تصديقه هو الحقيقة وهي أنني إستيقظت في عصر ديكتاتورية |
Pode contar-me um pouco mais do seu problema? | Open Subtitles | هلا أخبرتني المزيد عن مشكلتكِ؟ |
Pode contar-me do que se lembra de Al Kufan? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني بالذي تتذكرهـ عن (الكوفان) ؟ |
Não Pode contar-me nada que estas paredes já não tenham ouvido antes. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك ان تخبرني إياه و لم تسمعه هذه الجدران من قبل |
Também deveria entrevistá-lo. Pode contar-me algumas coisas. | Open Subtitles | -عليّ مقابلتكَ أيضاً، يمكنكَ أن تخبرني بـ ... |
Mrs. Mallon, Pode contar-me o motivo desta audiência? | Open Subtitles | ..... آنسة "مالون" هل يمكنك اخباري كيف وصلتي لجلسة الاستماع اليوم ؟ |
O que Pode contar-me sobre o homicídio de Alistair Turner? | Open Subtitles | ماذا يمكنك إخباري عن مقتل أليستر تيرنر؟ |
Pode contar-me durante o jantar. | Open Subtitles | يمكنك إخباري على العشاء |
- Pode contar-me. | Open Subtitles | يمكنك إخباري |
Pode contar-me a sua história? | Open Subtitles | هلا أخبرتني قصتك؟ |
Pode contar-me como aconteceu? | Open Subtitles | هلا أخبرتني كيف حدث هذا؟ |
Pode contar-me tudo sobre isso no posto, Sr. Westen. | Open Subtitles | - يمكنك ان تخبرني عن كل الموضوع في المركز - سيد ويستين |
Pode contar-me mais coisas sobre a Rosie. | Open Subtitles | "يمكنكَ أن تخبرني المزيد عن "روزي |
Pode atirar para sair daqui... ou Pode contar-me, sobre o Pulpo. | Open Subtitles | يمكنك اطلق النار للخروج من هنا, او يمكنك اخباري عن (بولبو) |