| pode demorar um bocado. | Open Subtitles | قد يطول إنتظارنا قليلاً |
| Isto pode demorar um bocado. Não. | Open Subtitles | قد يطول هذا الفحص |
| Isto pode demorar um bocado, Charlie. | Open Subtitles | قد يطول هذا يا (تشارلي) |
| Caramba, isto pode demorar um bocado. | Open Subtitles | أوه، فتى، وهذا يمكن أن يستغرق بعض الوقت. |
| Isto pode demorar um bocado. | Open Subtitles | أي شيء أوه .. وهذا يمكن أن يستغرق بعض الوقت. |
| Isto pode demorar um bocado. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يستغرق بعض الوقت حسنا,نحن فقط |
| Isto pode demorar um bocado. | Open Subtitles | قد يطول هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 